LWIR-окно
Также: 8–14 μm, long-wave infrared, атмосферное окно, 8–14 мкм
LWIR (Long-Wave InfraRed) — длинноволновой инфракрасный диапазон 8–14 μm. Тепловое излучение охотничьих целей (тёплых тел при ~310 K) лежит именно в этом окне.
Окно существует, потому что вне его H₂O и CO₂ сильно поглощают инфракрасное излучение. Внутри окна (между полосами поглощения) атмосфера прозрачна — поэтому тепловидение работает на больших дистанциях.
Окно не константа: в плотном тумане деградация дистанции 5–10×, в сильном дожде 3–5×, во влажном воздухе без видимых осадков — заметно сильнее идеала. Главный фактор — поглощение водяным паром (H₂O), не рассеяние. Терминологически: излучение в воде поглощается, а не «рассеивается».