OSD (экранная индикация)
Также: On-Screen Display, экранное меню, наложение данных на кадр
OSD (экранная индикация) — служебный слой поверх теплового изображения: кратность, азимут, заряд батареи, измеренная дистанция, прицельные данные, пиктограммы режимов. Он выводит настройки и статусы, не выходя из наблюдения, — ключевое видно, пока цель в поле зрения.
При записи и трансляции OSD пишется прямо в кадр. Запись экранной индикации включается отдельной настройкой и фиксирует кратность, палитру, азимут и заряд поверх видео — это удобно для разбора охоты и обучения, но и особенность, о которой стоит знать заранее: служебные данные останутся на записи.
OSD связан с автозаписью по выстрелу (см. rav) и трансляцией по Wi-Fi (см. wifi-streaming) — именно он определяет, что видно на архивном фрагменте и на экране смартфона.